vendredi 4 avril 2008

Farewell IDSbox!

Bonjour les poolettes!! Ough, ça fait un petit bail que je n'étais plus venue sur cette page!
Alors alors....
Je viens d'avoir M. Lecomte au téléphone, qui a été très clair et très gentil (vive la vie) et m'a dit qu'en fait, en gros, il n'avait plus besoin de rien, à part les pages manquantes du site, et ma version allemande "retouchée" du site également. Egalement, il m'a demandé de lui envoyer une facture globale de l'ensemble. Je dois admettre que je suis un peu larguée au niveau du facturage, il faudrait peut-être qu'on fasse un point toutes ensemble... Eventuellement une connexion MSN globale, ou quelque chose, histoire qu'on puisse en causer sans que je sois obligée de monter à Stras?
En ce qui concerne la version esp et anglaise du powerpoint du manuel d'installation rapide, il n'en a plus besoin (il a recruté un mexicain qui a fait ses études en angleterre, soit un pool de traduction ambulant... Pillule Babel, anyone??) Je lui ai dit que ça nous faisait de la peine d'avoir fait la VEsp pour rien, et qu'on allait la lui envoyer à titre qu'on est sympa, vu que maintenant qu'on l'a faite, autant la lui envoyer, et il a dit "on pourra peut-être faire un arrondi au moment de payer la facture à ce moment là. Il n'a pas précisé de Deadline.
Je lui ai également parlé de l'IDSbox U-TIMATE, suite à quoi il a semblé penser que j'avais eu un grave accident de neurone -j'aurais pensé pareil si je m'étais eue à l'autre bout du fil- et a dit "ben non, uLtimate, sinon ça veut rien dire". Je suis assez d'accord avec lui, mais bon, poser la question, ça coûte pas cher, en tous cas pas en argent (l'amour propre et le sens du bon sens, par contre, ont un petit peu souffert.)
Bref, voici les nouvelles de ce coup de téléphone qui m'a très légèrement flippée, mais que je ne regrette pas d'avoir passé, car c'est cool, maintenant, au moins, on est fixées!
VOilà, ben, bisoux tout le tas, et à un prochain post!