vendredi 30 novembre 2007

And the English version... prospection

Dear Madam or Sir,

For several years now, the Applied Foreign Languages Department of Marc Bloch University, Strasbourg (France) has proposed a translation service to companies in France and abroad. The languages we translate from are French, English, German and Spanish, and our target languages are French and Spanish.

The translation group consists of four experienced and motivated students, whose work is supervised by lecturers who specialize in their respective languages. It is an opportunity for its members to step into professional life and to finance certain projects in their department. We offer high-quality translations and proof-reading of a large variety of documents for very competitive prices (see tariffs below), and we guarantee that deadlines will be consistently respected.

We will be glad to be given the opportunity to help you with the translation or proof-reading of all documents (literary or specialised texts, terminology lists, advertisements, newspaper articles, etc.) Do not hesitate to contact us at the address or phone number indicated below.

We look forward to hearing from you,

Yours faithfully,

The Association LEA Entreprises

Pool de traduction - Association LEA Entreprises
22 rue René Descartes
67084 Strasbourg Cedex
pooldetraduction@yahoo.com

Prices (all the prices are in Euro):
- English, German or Spanish to French: 10 cts / word
- Other combinations: 11 cts / word

Pool members:
- Claire Garteiser: French, German and English
- Audrey Maraillhac: French, English and Spanish
- Maeva Perat: French, English and Spanish
- Marta Ramos: Spanish, French and English

Aucun commentaire: